在餐厅吃晚餐。坐在旁边的男生问，你学什么的？
中文。
什么工程？
不是工程，中文。
来新加坡学中文？
从offer下来以后，已经被问过数百遍了，来新加坡学什么中文啊？也许这个问题只能在现在读完全部master课程后才可以回答。如果不是在国外，也许我永远封闭在中文系就是对中国文学、语言文字等的研究的认识上，从来没有想过把它国际化。但事实上，中文已经的的确确是一门国际语言，所以在我迈出国门的时候，我还可以自由地使用它，而且，中文已经不局限于在中国才能研究，英美的学院都在对中国全方面的进行地毯式的放大检索，我们可以看到外国人绘制的古代中国的地图和中国人传统看到的是完全不同的世界，也就是说，我在国外，才知道庐山真面目，才知道中国在别人眼里是什么样的。才将中国和整个世界联系在一起，看作一个文化圈的概念。leon vandermeersch说，同香港、澳门、台湾等地同胞结合起来，海外华人就组成为一个5000万高质量的人类群体。这一群体不仅是连接中国社会主义与资本主义世界市场的纽带，而且是恢复汉文化圈凝聚力的中介。在新加坡，实际上保留的中国传统文化的成分并不亚于中国本身，它们的文化积淀是不愿意被过滤出去的，正因为他们有这传统，他们才维持了华人的身份，我们就在新加坡这个少数族群里看到80年代中国的影子，也看到受欧美影响下，传统，到底发生了怎样的分裂和进化。
在新加坡学中文，不仅仅是狭义的一个个概念，而是整个脉络和框架底下有血有肉的中国。中国不仅仅是一个国度，还有一个中华帝国独特的形成方式和构建，从秦汉的蓝图到唐元的扩张到清朝，所谓的汉民族实际上是包括了各个少数民族的参与，唐是鲜卑族，元、清是女真族，我们或多或少都在外族的建设中才能达到一种繁荣和鼎盛，单一的民族是缺乏想象力的，排外的结果只能使自己被自大或者自我所蒙蔽，孙中山无能，什么叫“驱逐鞑虏，恢复中华”？少数民族的包容心比汉人宽广得多。所以我们以华人自居，以此为豪，实际上不论是马来人、印度人、墨西哥人，早期不都是从中国去的吗，世界就是一个个村落罢了，不仅要到新加坡学中文，还可以到马来西亚，到印尼学，每个地区看中国的视角都是不同的，在中国，我们学到的只是一个声音下的中国，在共产党领导下的中国，渐渐在世界上崛起的中国，可是中国到底是什么？是一种侵略和不断向外扩张；为什么古人要不断重修经典，学四书五经？从焚书坑儒很开始，经典已经失轶，我们所读的都是伪经，那么重修的经典到底对我们是荼毒还是裨益？许多问题我们还是没有能力解答。
在新加坡学中文，各个国籍省籍的学生同聚一堂，探讨中国，话题就多了，眼界也广了，到底国籍的设立有没有意义？我们所争论的问题到底是不是问题？台湾为什么要求争取独立？每一种解释都没有正确和错误，因为我们已经进入分析的层次在探讨，可是一起吃饭的学生一定要用他的经验告诉我，我们被新加坡人歧视，是因为我们是中国人，我们站在他们的地盘，自然就会找不到自己的立足点。我问，这样就理所当然被歧视？可是为什么美国人在中国或者新加坡就不被歧视？这样我们是不是又绕到国籍或者种族的问题上？我当然相信新加坡人认同的是欧美，因为它们是文明的代表，是一种象征和企望。如果中国强大了，谁不是以中国马首是瞻呢？新加坡的确是一个势利的国家，可是中国又何尝不是正在向进步的欧美学习借鉴呢？
如果我在中国读研究生，肯定和现在不同。不是说中国治学不严谨，学术氛围不够浓厚，而是在中国的高校里已经没有升学的压力，读书不是作为逃避工作的借口，就是希求获得一纸文凭，可是在国大，他们的目的是培养学者，在这里读书，真正有一种被当作学者共同探讨的研究气氛，和世界顶级学府的教授同坐一起，感觉自己是平等的地位和身份在互相交流，可是在中国许多高校里，这种学术环境还是缺乏的，最多是学校请来一些学者，对他们自己的研究成果进行宣传和演示，学生只能是学生，至少没有像这里一样，可以在会后的茶点里和他们零距离接触。在国内，师生有一种自然而然的等级观念，可是当真正把自己当作学者的，只能是在这种宽松自由的学术氛围里才能体会。也许现在中国的很多学校也已经把自由的交流座谈带入院系，但我以为还尚缺乏平等的机会。
在国外，才知道做研究一定要走出课室，走出书本，才知道什么叫filed trip什么叫田野调查。理科生自然需要经常有实地考察的经验，我的朋友做污水处理，经常往垃圾场和污水处理厂跑，拿最脏的样本和第一手细菌。而文科生也有很多社会实践的考察机会，不光停留在文本分析、二手材料的论点上，还必须亲眼去看现场，和整个社会、文化脉络缝合上才能更亲身体会，做第一眼的身临其境的分析才能算做真正做学问。而在国内，我所在的大学所进行的社会实践，相比之下就幼稚多了，也许是我自己的成长，也许每个人回头看自己的历史都是那么不值一提吧。
论文写下来，虽然辛苦，心里却有充实的沉淀物感觉自己真的学到了东西，看本科一稿三易后的“杰作”，现在可能已经不屑一顾了。虽然才一年，我也不能算真正意义上达到做学问的水平，但是不同文化下的浸染和濡润下，至少有别于从前井底之蛙的我。很庆幸遇到了很多很好的老师学者和同学，在我的人生路上鼓励帮助我，还有我的家人朋友不断支持开导我，现在面临毕业，心里并不像大学刚出来的没有一点准备的学生，世界那么大那么宽广的舞台，继续超越自己，不管在哪里。
